YOU SAID:

i will lick your dogs heart for my wolf

INTO JAPANESE

私は私のオオカミのためにあなたの犬の心をなめます

BACK INTO ENGLISH

I will make your dog's heart go for my wolf

INTO JAPANESE

私はあなたの犬の心を私のオオカミのために行かせるでしょう

BACK INTO ENGLISH

I'll let your dog's heart go for my wolf

INTO JAPANESE

私はあなたの犬の心を私のオオカミのために行かせます

BACK INTO ENGLISH

I will let your dog's heart go for my wolf

INTO JAPANESE

私はあなたの犬の心を私のオオカミのために行かせます

BACK INTO ENGLISH

I will let your dog's heart go for my wolf