YOU SAID:
I will let you know. But if I were them I would try. But the difference is I’m president; other people aren’t. And I know more about wedges than any human being that’s ever lived, but I’ll let you know. But I’ll tell you, you know, when you talk about driving a wedge, we also have a thing called trade. And South Korea—brilliantly makes—we have a trade deficit with South Korea of $31 billion a year. That’s a pretty strong bargaining chip to me. With that being said, President Xi has been extremely generous with what he’s said, I like him a lot. I have a great relationship with him, as you know I have a great relationship with Prime Minister Abe of Japan and I probably have a very good relationship with Kim Jong Un of North Korea. I have relationships with people, I think you people are surprised.
INTO JAPANESE
私は知っているようになります。しかし、それらをならしようと思います。違い、私は大統領;他の人ではないです。今まで生きてきた人間よりもウェッジについての詳細を知っているが、私は知ってもらいましょう。あなたが知っている、くさびを運転について話すとき、あなたを教えてあげるが、貿易と呼ばれることもあります。・韓国-見事になります
BACK INTO ENGLISH
I know. However, if you let them. The difference between my President; others is not. Know more about wedge than human being who has ever lived, but let me know. You know a wedge driving.
INTO JAPANESE
知っている。しかし、もしあなたがそれらを聞かせてください。私の大統領の違い。他はありません。今まで住んでいた人間よりもウェッジについてもっと知っていて、私に知らせてください。あなたはウェッジドライブを知っています。
BACK INTO ENGLISH
know. But if you please let them know. The difference between my President. There is no other. Please know more about wedges than people who have lived so far, please let me know. You know Wedge Drive.
INTO JAPANESE
知っている。しかし、もし彼らに知らせてください。私の大統領の違い。他にはありません。これまでに住んでいた人よりもウェッジについてもっと知ってください、私に知らせてください。あなたはウェッジドライブを知っています。
BACK INTO ENGLISH
know. But please let them know. The difference between my President. There is no other. Please let me know more about wedges than people who have lived so far. You know Wedge Drive.
INTO JAPANESE
知っている。しかし、彼らに知らせてください。私の大統領の違い。他にはありません。これまでに住んでいた人よりもウェッジについてもっと教えてください。あなたはウェッジドライブを知っています。
BACK INTO ENGLISH
know. But please let them know. The difference between my President. There is no other. Please tell me more about wedges than people who have lived so far. You know Wedge Drive.
INTO JAPANESE
知っている。しかし、彼らに知らせてください。私の大統領の違い。他にはありません。これまでに住んでいた人よりもウェッジについてもっと教えてください。あなたはウェッジドライブを知っています。
BACK INTO ENGLISH
know. But please let them know. The difference between my President. There is no other. Please tell me more about wedges than people who have lived so far. You know Wedge Drive.
This is a real translation party!