YOU SAID:

i will leave this server if Persona 5 ever comes to PC

INTO JAPANESE

ペルソナ 5 は今まで PC に来る場合、私はこのサーバーを残す

BACK INTO ENGLISH

Persona 5 will ever come to the PC, I leave this server

INTO JAPANESE

ペルソナ 5 が来るまで PC に、このサーバーを出る

BACK INTO ENGLISH

Persona 5 is coming to PC leaving the server

INTO JAPANESE

ペルソナ 5 は、サーバーのまま PC に来ています。

BACK INTO ENGLISH

Persona 5 comes to the PC server remains.

INTO JAPANESE

ペルソナ 5 は、PC サーバーのままにしています。

BACK INTO ENGLISH

Persona 5 has the PC server.

INTO JAPANESE

ペルソナ 5 は、PC サーバーをしています。

BACK INTO ENGLISH

Persona 5 has a PC server.

INTO JAPANESE

ペルソナ 5 は、PC サーバーをしています。

BACK INTO ENGLISH

Persona 5 has a PC server.