YOU SAID:

I will leave the room but when I come back you better have finished your work

INTO JAPANESE

部屋を出ますが、戻ってきたら仕事を終えたほうがいいです

BACK INTO ENGLISH

I leave the room, but it is better to finish work when I come back

INTO JAPANESE

部屋を出るが、戻ってきたら仕事を終えたほうがいい

BACK INTO ENGLISH

I leave the room, but when I come back, it is better to finish my work

INTO JAPANESE

部屋を出るが、戻ってきたら仕事を終えたほうがいい

BACK INTO ENGLISH

I leave the room, but when I come back, it is better to finish my work