YOU SAID:

I will kiss my boyfriend on the weekend because he's lovely and I adore him very much.

INTO JAPANESE

彼は素敵で、とても大好きなので、週末に彼氏にキスします。

BACK INTO ENGLISH

I kiss my boyfriend on the weekends because he is lovely and I love him so much.

INTO JAPANESE

彼は素敵で、彼をとても愛しているので、私は週末に彼氏にキスをします。

BACK INTO ENGLISH

I kiss my boyfriend on the weekends because he is lovely and I love him so much.