YOU SAID:

i will kill your kittens if you don't stop whoring for attention

INTO JAPANESE

あなたが注目を集めるのをやめないなら、私はあなたの子猫を殺します

BACK INTO ENGLISH

If you don't stop getting attention, I'll kill your kitten

INTO JAPANESE

あなたが注意を引くのを止めなければ、私はあなたの子猫を殺します

BACK INTO ENGLISH

Unless you stop getting attention, I'll kill your kitten

INTO JAPANESE

あなたが注意を引くのを止めない限り、私はあなたの子猫を殺します

BACK INTO ENGLISH

I'll kill your kitten unless you stop getting attention

INTO JAPANESE

あなたが注意を引くのをやめない限り、私はあなたの子猫を殺します

BACK INTO ENGLISH

I'll kill your kitten unless you stop getting attention