YOU SAID:
I will kill anyone you want for a donut
INTO JAPANESE
ドーナツに欲しい人は誰でも殺します
BACK INTO ENGLISH
Anyone who wants the donuts will kill
INTO JAPANESE
ドーナツが欲しい人は誰でも殺すでしょう
BACK INTO ENGLISH
Anyone who wants a donut will kill
INTO JAPANESE
ドーナツを望んでいる人は誰でも殺すでしょう
BACK INTO ENGLISH
Anyone wishing for a donut will kill
INTO JAPANESE
ドーナツを望む人は誰でも殺すでしょう
BACK INTO ENGLISH
Everyone who wants the donut will kill
INTO JAPANESE
ドーナツを望んでいる人は誰でも殺す
BACK INTO ENGLISH
Anyone wishing for a donut will kill
INTO JAPANESE
ドーナツを望む人は誰でも殺すでしょう
BACK INTO ENGLISH
Everyone who wants the donut will kill
INTO JAPANESE
ドーナツを望んでいる人は誰でも殺す
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
