YOU SAID:

i will hug a tree and drink a monster while furiously blinking

INTO JAPANESE

木を抱きしめ、激しく点滅しながらモンスターを飲む

BACK INTO ENGLISH

Hug a tree, drinking monster and Flash

INTO JAPANESE

モンスターとフラッシュを飲んで、木をハグします。

BACK INTO ENGLISH

The hug a tree, drinking monster and Flash.

INTO JAPANESE

抱擁木のモンスターとフラッシュを飲みます。

BACK INTO ENGLISH

Drink a monster hug trees and Flash.

INTO JAPANESE

ドリンク モンスター抱擁木とフラッシュします。

BACK INTO ENGLISH

Flush and drink Monster hug trees.

INTO JAPANESE

フラッシュし、モンスター抱擁木を飲みます。

BACK INTO ENGLISH

The drink a monster hug trees.

INTO JAPANESE

ドリンク モンスターは、木をハグします。

BACK INTO ENGLISH

Monster drink is hugging trees.

INTO JAPANESE

モンスターのドリンクは、木を抱いています。

BACK INTO ENGLISH

Monster drinks that have trees.

INTO JAPANESE

木を持つモンスター飲み物。

BACK INTO ENGLISH

Monster drink with the trees.

INTO JAPANESE

木のモンスター飲み物。

BACK INTO ENGLISH

Monster drink tree.

INTO JAPANESE

モンスター飲料ツリー。

BACK INTO ENGLISH

Monster drink tree.