YOU SAID:

I will have you know, that me and my squad are not meant to be messed with. We will retaliate against any uprising

INTO JAPANESE

私と私の部隊が混乱することを意図していないことを、あなたに知らせます。蜂起に対して報復します

BACK INTO ENGLISH

Inform you that I and my unit are not intended to be confused. Retaliate against the uprising

INTO JAPANESE

私と私のユニットが混同されることを意図していないことを知らせてください。蜂起に対する報復

BACK INTO ENGLISH

Please let me know that I and my unit are not intended to be confused. Retaliation against the uprising

INTO JAPANESE

私と私のユニットが混同されることを意図していないことを教えてください。蜂起に対する報復

BACK INTO ENGLISH

Please tell me that my unit is not intended to be confused. Retaliation against the uprising

INTO JAPANESE

私のユニットが混乱することを意図していないことを教えてください。蜂起に対する報復

BACK INTO ENGLISH

Please let me know that my unit is not intended to be confused. Retaliation against the uprising

INTO JAPANESE

私のユニットが混乱することを意図していないことを教えてください。蜂起に対する報復

BACK INTO ENGLISH

Please let me know that my unit is not intended to be confused. Retaliation against the uprising