YOU SAID:

I will have the power to shape the kingdom's future and if the parliament won’t accept my decision, I’ll have a foreign army to see that it does."

INTO JAPANESE

私には王国の未来を形作る力があります。議会が私の決定を受け入れない場合、それを確認するために外国軍がいます。」

BACK INTO ENGLISH

I have the power to shape the future of the kingdom. If Congress does not accept my decision, there is a foreign army to confirm it. "

INTO JAPANESE

私には王国の未来を形作る力があります。議会が私の決定を受け入れない場合、それを確認する外国軍があります。 」

BACK INTO ENGLISH

I have the power to shape the future of the kingdom. If Congress does not accept my decision, there is a foreign army confirming it. "

INTO JAPANESE

私には王国の未来を形作る力があります。議会が私の決定を受け入れない場合、外国軍がそれを確認します。 」

BACK INTO ENGLISH

I have the power to shape the future of the kingdom. If Congress does not accept my decision, the foreign military will confirm it. "

INTO JAPANESE

私には王国の未来を形作る力があります。議会が私の決定を受け入れない場合、外国軍はそれを確認します。 」

BACK INTO ENGLISH

I have the power to shape the future of the kingdom. If Congress does not accept my decision, the foreign military will confirm it. "