YOU SAID:
I will have one cheese pizza without any mumbo jumbo words.
INTO JAPANESE
私はどんなジャンボな言葉も使わずにチーズピザを1つ食べます。
BACK INTO ENGLISH
I will eat one cheese pizza without using any jumbo words.
INTO JAPANESE
私はジャンボの言葉を使わずにチーズピザを食べます。
BACK INTO ENGLISH
Instead of using the word Jumbo I eat cheese pizza.
INTO JAPANESE
ジャンボの word を使用しての代わりにチーズのピザを食べます。
BACK INTO ENGLISH
Eat the cheese pizza instead of using the word jumbo.
INTO JAPANESE
単語ジャンボを使用する代わりにチーズのピザを食べる。
BACK INTO ENGLISH
Instead of using the word Jumbo eating cheese pizza.
INTO JAPANESE
代わりにジャンボ食べるチーズのピザの単語を使用して。
BACK INTO ENGLISH
By using the word instead of Jumbo eating cheese pizza.
INTO JAPANESE
ジャンボ チーズのピザを食べるのではなく、word を使用します。
BACK INTO ENGLISH
Jumbo cheese pizza to eat, not using the word.
INTO JAPANESE
ジャンボ チーズ食べてピザ、単語を使用しません。
BACK INTO ENGLISH
Do not use Word, pizza, jumbo cheese to eat.
INTO JAPANESE
食べ方は、単語、ピザ、ジャンボ チーズを使用しないでください。
BACK INTO ENGLISH
Do not eat, word, pizza, jumbo cheese please do not use.
INTO JAPANESE
食べていない、単語、ピザ、ジャンボ チーズを使用しないでください。
BACK INTO ENGLISH
Do not use the words, do not eat, pizza, jumbo cheese.
INTO JAPANESE
言葉を使わない、食べない、ピザ、ジャンボ チーズ。
BACK INTO ENGLISH
Do not use words, not to eat the pizza, jumbo cheese.
INTO JAPANESE
ジャンボ チーズ、ピザを食べるには、単語を使用しないでください。
BACK INTO ENGLISH
Do not use the word to eat pizza, jumbo cheese.
INTO JAPANESE
ピザを食べに、word を使用していないジャンボ チーズ。
BACK INTO ENGLISH
Pizza, jumbo cheese to eat, do not use the word.
INTO JAPANESE
ピザ、ジャンボ チーズを食べ、単語を使用しないでください。
BACK INTO ENGLISH
Pizza, jumbo cheese eating, please do not use the word.
INTO JAPANESE
ピザ、食べて、ジャンボ チーズ単語を使用しないでください。
BACK INTO ENGLISH
Pizza, eating, do not use the word Jumbo cheese.
INTO JAPANESE
ピザ、食べて、ジャンボ チーズ単語を使用しないでください。
BACK INTO ENGLISH
Pizza, eating, do not use the word Jumbo cheese.
Well done, yes, well done!