YOU SAID:

I will go to work tomorrow and eat my ham and cheese sandwich in the break room with my work buddies.

INTO JAPANESE

明日仕事に行って、仕事仲間と休憩室でハムとチーズのサンドイッチを食べます。

BACK INTO ENGLISH

I'm going to work tomorrow and eating ham and cheese sandwiches in the break room with my colleagues.

INTO JAPANESE

明日は仕事に行き、休憩室で同僚と一緒にハムとチーズのサンドイッチを食べるつもりです。

BACK INTO ENGLISH

I'm going to go to work tomorrow and have a ham and cheese sandwich with my co-workers in the break room.

INTO JAPANESE

明日仕事に行って、休憩室で同僚とハムとチーズのサンドイッチを食べるつもりです。

BACK INTO ENGLISH

I'm going to go to work tomorrow and have a ham and cheese sandwich with my co-worker in the break room.

INTO JAPANESE

明日仕事に行って、休憩室で同僚とハムとチーズのサンドイッチを食べるつもりです。

BACK INTO ENGLISH

I'm going to go to work tomorrow and have a ham and cheese sandwich with my co-worker in the break room.