YOU SAID:

I will go to my son's party to tell him he did a good job this year and to gift him a baseball bat

INTO JAPANESE

息子のパーティーに行って、今年よく頑張ったねと言って野球バットをプレゼントするつもりです

BACK INTO ENGLISH

I'm planning to go to my son's party and give him a baseball bat to say he did a good job this year.

INTO JAPANESE

息子のパーティーに行って、今年よく頑張ったねと言ってバットを渡すつもりです。

BACK INTO ENGLISH

I'm going to go to my son's party and tell him he did a good job this year and give him the bat.

INTO JAPANESE

息子のパーティーに行って、今年よく頑張ったねと言ってバットを渡すつもりです。

BACK INTO ENGLISH

I'm going to go to my son's party and tell him he did a good job this year and give him the bat.