YOU SAID:

I will go to Delhi next Friday noon

INTO JAPANESE

来週の金曜日正午はデリーも行く

BACK INTO ENGLISH

Next Friday at noon goes Delhi

INTO JAPANESE

来週の金曜日正午行くデリー

BACK INTO ENGLISH

Delhi next Friday at noon to go

INTO JAPANESE

デリー正午来週の金曜日に行く

BACK INTO ENGLISH

Delhi at noon on the Friday of the next week go

INTO JAPANESE

次の週の金曜日正午デリーに行く

BACK INTO ENGLISH

Next week's Friday go to Delhi at noon

INTO JAPANESE

次の週の金曜日正午時にデリーに行く

BACK INTO ENGLISH

Next week's Gold Sunday at noon when go to Delhi

INTO JAPANESE

来週の金正午日曜日デリーに行くとき

BACK INTO ENGLISH

When you go to Delhi on Sunday next week Fri noon

INTO JAPANESE

行くときデリー日曜日に来週金正午

BACK INTO ENGLISH

When you go to Delhi on Sunday next week Fri noon