YOU SAID:

i will go commit make yeast in alexander's room

INTO JAPANESE

コミットを行く、アレクサンダーの部屋で酵母を作る

BACK INTO ENGLISH

Alexander going to commit, in making yeast

INTO JAPANESE

アレキサンダー、酵母を作るにコミットしようと

BACK INTO ENGLISH

Attempts to commit to make Alexander, yeast

INTO JAPANESE

酵母のアレキサンダーにコミットしよう

BACK INTO ENGLISH

Try to commit to Alexander of yeast

INTO JAPANESE

酵母のアレキサンダーにコミットしようとすると、

BACK INTO ENGLISH

When trying to commit to Alexander of yeast

INTO JAPANESE

酵母のアレキサンダーにコミットしようとしたとき

BACK INTO ENGLISH

When you try to commit to Alexander of yeast

INTO JAPANESE

酵母のアレキサンダーにコミットしようとすると

BACK INTO ENGLISH

If you attempt to commit Alexander of yeast

INTO JAPANESE

酵母のアレクサンダーをコミットしようとした場合

BACK INTO ENGLISH

If you trying to commit a yeast Alexander

INTO JAPANESE

もし酵母アレクサンダーをコミットしようとします。

BACK INTO ENGLISH

If trying to commit the yeast Alexander.

INTO JAPANESE

場合は、酵母のアレクサンダーをコミットしようとしました。

BACK INTO ENGLISH

Attempts to commit if the yeast Alexander.

INTO JAPANESE

場合はコミットしようとすると、酵母のアレクサンダー。

BACK INTO ENGLISH

If you try to commit and Alexander of yeast.

INTO JAPANESE

場合はコミットと酵母のアレクサンダーしよいます。

BACK INTO ENGLISH

Good Alexander commit and yeast if you will.

INTO JAPANESE

あなたがするならば、良いアレクサンダーコミットと酵母。

BACK INTO ENGLISH

If you do, good Alexander commit and yeast.

INTO JAPANESE

場合は、良いアレクサンダーはコミットし、酵母。

BACK INTO ENGLISH

If you better Alexander committed and yeast.

INTO JAPANESE

あなたがアレクサンダーが託した方が良いでしょう。

BACK INTO ENGLISH

You should better trust Alexander.

INTO JAPANESE

あなたはアレクサンダーをより良く信じるべきです。

BACK INTO ENGLISH

You should believe Alexander better.

INTO JAPANESE

良いアレクサンダーを信じるべきです。

BACK INTO ENGLISH

You should believe in good Alexander.

INTO JAPANESE

良いアレクサンダーを信じる必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must believe in the good Alexander.

INTO JAPANESE

良いアレクサンダーを信じる必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must believe in the good Alexander.