YOU SAID:
i will gladly sleep through sirens and explosions but when i hear the ice cream van then even if i am in a coma i run to the ice cream truck
INTO JAPANESE
私は喜んでサイレンと爆発で眠りますが、アイスクリームのバンを聞くと、私は昏睡状態になってもアイスクリームトラックに走ります
BACK INTO ENGLISH
I am willing to sleep with a siren and an explosion, but as I listen to an ice cream van, I run into an ice cream truck even in a coma
INTO JAPANESE
私はサイレンと爆発で寝るつもりですが、アイスクリームのパンを聞くと、昏睡状態でもアイスクリームトラックに乗ります
BACK INTO ENGLISH
I am planning to go to bed with a siren and an explosion, but when I hear ice cream bread, I get an ice cream truck even in a coma
INTO JAPANESE
私はサイレンと爆発で寝るつもりですが、アイスクリームのパンを聞くと、昏睡状態でもアイスクリームトラックが手に入ります
BACK INTO ENGLISH
I am planning to go to bed with a siren and an explosion, but when I hear the ice cream bread, Ice cream truck can be obtained even in coma
INTO JAPANESE
私はサイレンと爆発で寝るつもりですが、アイスクリームパンを聞くと、昏睡状態でもアイスクリームトラックが手に入る
BACK INTO ENGLISH
I am planning to go to bed with a siren and an explosion, but when I hear ice cream bread, Ice cream truck can be obtained even in coma
INTO JAPANESE
私はサイレンと爆発で寝るつもりですが、アイスクリームパンを聞くと、昏睡状態でもアイスクリームトラックが手に入る
BACK INTO ENGLISH
I am planning to go to bed with a siren and an explosion, but when I hear ice cream bread, Ice cream truck can be obtained even in coma
This is a real translation party!