YOU SAID:
I will give you a million dollars when pigs fly
INTO JAPANESE
豚が飛ぶとき私はあなたに百万ドルをあげる
BACK INTO ENGLISH
I give you a million dollars when the pig flies
INTO JAPANESE
豚が飛ぶとき私はあなたに百万ドルをあげます
BACK INTO ENGLISH
I will give you a million dollars when the pig flies
INTO JAPANESE
ブタが飛ぶとき私はあなたに百万ドルをあげる
BACK INTO ENGLISH
I will give you a million dollars when the pig flies
You've done this before, haven't you.