YOU SAID:

I will get a dog if this gets 1000 votes :) my mom doesn't want to get one so please vote for me so I can be happy :)

INTO JAPANESE

私はこれが1000票を獲得した場合犬を取得します:)私のお母さんはそれを取得したくないので私に投票してください私は幸せになることができます:)

BACK INTO ENGLISH

I get a dog if this wins 1000 votes :) Please vote for me because my mom doesn't want to get it I can be happy :)

INTO JAPANESE

私はこれが1000票を獲得した場合、犬を取得します。

BACK INTO ENGLISH

I get a dog if this gets 1000 votes.

INTO JAPANESE

これが1000票を獲得した場合、犬を取得します。

BACK INTO ENGLISH

If this gets 1000 votes, you get a dog.

INTO JAPANESE

これが1000票を獲得すると、犬を獲得します。

BACK INTO ENGLISH

If this wins 1000 votes, you win a dog.

INTO JAPANESE

これが1000票を獲得すると、犬を獲得します。

BACK INTO ENGLISH

If this wins 1000 votes, you win a dog.