YOU SAID:

i will get a cent if this reaches one like.

INTO JAPANESE

私はこのようなものに達した場合セントを得る。

BACK INTO ENGLISH

Something like this when I get the St.

INTO JAPANESE

St が着いたらこれをましょう。

BACK INTO ENGLISH

It's let arrives in St.

INTO JAPANESE

それは聞かせては St に到着します。

BACK INTO ENGLISH

Let it arrive at St.

INTO JAPANESE

St に到着しましょう。

BACK INTO ENGLISH

Arrive at St.

INTO JAPANESE

St に到着します。

BACK INTO ENGLISH

Arriving at St.

INTO JAPANESE

St に到着。

BACK INTO ENGLISH

Arrived at the St.

INTO JAPANESE

St に到着しました。

BACK INTO ENGLISH

I arrived at the St.

INTO JAPANESE

St に着いた。

BACK INTO ENGLISH

We arrived in St.

INTO JAPANESE

我々 は、聖に到着しました。

BACK INTO ENGLISH

We arrived in St.