YOU SAID:
I will finish my English work very, very soon.
INTO JAPANESE
私はすぐに英語の仕事を終わらせます。
BACK INTO ENGLISH
I will finish my English work soon.
INTO JAPANESE
私はすぐに英語の仕事を終わらせます。
BACK INTO ENGLISH
I will finish my English work soon.
That didn't even make that much sense in English.