YOU SAID:

i will find the three chaos gems or wait isnt there seven well um anyway i will find the seven chaos emeralds *CHAOS CONTROL*

INTO JAPANESE

3 カオスの宝石を見つける、または、待機時間はそれが 7 まあええととにかく私が見つける 7 つのカオス エメラルド * カオス コントロール *

BACK INTO ENGLISH

3 find the jewels of chaos, or the wait time is it 7 well UH anyway I find the seven Chaos Emeralds * chaos control *

INTO JAPANESE

3 カオスの宝石を見つけるか、それは待機時間 7 まあとにかくええと私は 7 つのカオス エメラルドを見つける * カオス制御 *

BACK INTO ENGLISH

3 chaos gems to find whether it is wait time 7 eh well anyway and I was finding the seven Chaos Emeralds * control chaos *

INTO JAPANESE

待機があるかどうか確認してカオス 3宝時間 7 えっまあとにかくと 7 つのカオス エメラルドを見つけることだった * カオスの制御 *

BACK INTO ENGLISH

To check whether or not there is wait chaos 3 times 7 eh well anyway and control was to find the seven Chaos Emeralds * chaos *

INTO JAPANESE

まあとにかくカオス 3 回 7 eh を待つがあるコントロールは、7 つのカオス エメラルドを見つけることだったかどうかを確認する * カオス *

BACK INTO ENGLISH

To check whether or not the control is waiting for chaos 3 times 7 eh well anyway was finding the seven Chaos Emeralds * chaos *

INTO JAPANESE

チェックするかどうかコントロールがカオス 3 回 7 えっ待ってまあとにかく見つけることだった 7 つのカオス エメラルド * カオス *

BACK INTO ENGLISH

To check whether or not the control is chaos 3 times 7 eh was to find anyway, waiting for the seven Chaos Emeralds * chaos *

INTO JAPANESE

チェックするかどうかコントロール カオス 3 回 7 eh はとにかく、見つけること 7 つのカオス エメラルドを待っている * カオス *

BACK INTO ENGLISH

See control chaos 3 times 7 eh anyway, to check whether or not that waiting seven Chaos Emeralds * chaos *

INTO JAPANESE

とにかく、かどうかまたは 7 つのカオス エメラルドを待っていないことを確認する制御カオス 3 回 7 eh を参照してください * カオス *

BACK INTO ENGLISH

And anyway, whether or not waiting for the seven chaos emeralds to ensure controlled chaos 3 times 7 eh * chaos *

INTO JAPANESE

とにかく、かどうか制御カオス 3 を確保するための 7 つのカオス エメラルドを待っている回 7 eh * カオス *

BACK INTO ENGLISH

And anyway, please ensure the controlled chaos 3 seven chaos emeralds to waiting times 7 eh * chaos *

INTO JAPANESE

とにかく、えっ 7 回待っている制御カオス 3 7 カオス エメラルドを確認してくださいと * カオス *

BACK INTO ENGLISH

And anyway, eh control chaos 3 waiting for 7 times 7 Chaos Emerald to make sure and * chaos *

INTO JAPANESE

とにかく、えっ制御カオス 3 待っている 7 回 7 カオス エメラルドを確認して、* カオス *

BACK INTO ENGLISH

And anyway, eh 7 times waiting for the controlled chaos 3 7 Chaos Emerald to make sure * chaos *

INTO JAPANESE

とにかく、えっ制御カオス 3 7 を 7 回待っているカオス エメラルドを確認する * カオス *

BACK INTO ENGLISH

And anyway, well controlled chaos 3 7 to see waiting for the seven Chaos Emeralds * chaos *

INTO JAPANESE

とにかく、よく制御カオス 3 7 7 つのカオス エメラルドを待っているを参照してくださいに、* カオス *

BACK INTO ENGLISH

Well anyway, control chaos 3 7 waiting for the seven chaos emeralds to see * chaos *

INTO JAPANESE

まあとにかく、カオス 3 7 を制御して、7 つのカオス エメラルドを待っている * カオス *

BACK INTO ENGLISH

Anyway, 3 chaos control 7 the seven Chaos Emeralds * chaos *

INTO JAPANESE

とにかく、3 カオスの制御は 7 つのカオス エメラルドを 7 * カオス *

BACK INTO ENGLISH

Anyway, 3 chaos control of the seven chaos emeralds with 7 * chaos *

INTO JAPANESE

とにかく、7 と 7 つのカオス エメラルドの 3 カオス制御 * カオス *

BACK INTO ENGLISH

Anyway, 3 7 and seven Chaos Emerald chaos control * chaos *

INTO JAPANESE

とにかく、3 7 と 7 つのカオス エメラルド カオス制御 * カオス *

BACK INTO ENGLISH

Anyway, 3 and 7 seven Chaos Emerald chaos control * chaos *

INTO JAPANESE

とにかく、3 と 7、7 つのカオス エメラルド カオス制御 * カオス *

BACK INTO ENGLISH

Anyway, it's 3, 7 and 7 Chaos Emerald chaos control * chaos *

INTO JAPANESE

とにかく、それは 3、7、7 のカオス エメラルド カオス制御 * カオス *

BACK INTO ENGLISH

Anyway, it's 3, 7, and 7 Chaos Emerald chaos control * chaos *

INTO JAPANESE

とにかく、それは 3、7、7 のカオス エメラルド カオス制御 * カオス *

BACK INTO ENGLISH

Anyway, it's 3, 7, and 7 Chaos Emerald chaos control * chaos *