YOU SAID:

I will find my way I can go the distance I'll be there someday If I can be strong

INTO JAPANESE

私は自分の道を見つけます 私は距離を行くことができます 私はいつかそこにいます 私が強くなることができれば

BACK INTO ENGLISH

I find my way i can go the distance i will be there someday if i can get stronger

INTO JAPANESE

私は自分の道を見つける私が強くなることができれば私はいつかそこにいるであろう距離を行くことができます

BACK INTO ENGLISH

I find my way I can go the distance I will be there someday if I can be strong

INTO JAPANESE

強くなればいつかそこにいる距離を行くことができる道を見つける

BACK INTO ENGLISH

Find a way to get there someday if you get stronger

INTO JAPANESE

あなたが強くなった場合、いつかそこに着く方法を見つける

BACK INTO ENGLISH

If you get stronger, find a way to get there someday

INTO JAPANESE

あなたが強くなった場合、いつかそこに着く方法を見つけてください

BACK INTO ENGLISH

If you get stronger, find a way to get there someday