YOU SAID:

I will find a way to decapitate your legs, mister

INTO JAPANESE

私はあなたの足を斬首する方法を見つけるだろう、ミスター

BACK INTO ENGLISH

I will find a way to decap your feet, Mr.

INTO JAPANESE

私はあなたの足を斬る方法を見つけるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I will find a way to slash your leg.

INTO JAPANESE

私はあなたの足をスラッシュする方法を見つけるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I will find a way to slash your legs.

INTO JAPANESE

私はあなたの足を細くする方法を見つけるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I will find a way to thin your legs.

INTO JAPANESE

私はあなたの足を薄くする方法を見つけるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I will find a way to thin your feet.

INTO JAPANESE

私はあなたの足を薄くする方法を見つけるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I will find a way to thin your feet.