YOU SAID:

I will fight the president if nobody else is offering to do it. I will also do it if people are offering. Let me fight the president.

INTO JAPANESE

他の誰もがそれを提供している場合、私は大統領を戦います。人を提供している場合私もそれを行います。大統領を戦わせてください。

BACK INTO ENGLISH

If no one else offering it, I fight the President. I also do it if people offer. Please fight the President.

INTO JAPANESE

もし誰もそれを提供し、大統領と戦う私。人を提供する場合も行っています。大統領を闘ってください。

BACK INTO ENGLISH

If I fight with the President, nobody offers it. We also provide people. Please fight the President.

INTO JAPANESE

私は、大統領と戦う、誰もをご利用ください。我々 はまた提供する人々。大統領を闘ってください。

BACK INTO ENGLISH

I take a fight with the President, everyone. We also offer people. Please fight the President.

INTO JAPANESE

大統領との戦いを取る誰も。我々 はまた、人々 を提供しています。大統領を闘ってください。

BACK INTO ENGLISH

Everyone who takes a fight with the president. We are also offering people. Please fight the president.

INTO JAPANESE

大統領と戦うすべての人。私たちはまた人々を捧げています。大統領と戦ってください。

BACK INTO ENGLISH

Everyone who fights the president. We are also dedicating people. Please fight the president.

INTO JAPANESE

大統領と戦うすべての人。私たちはまた人々を捧げています。大統領と戦ってください。

BACK INTO ENGLISH

Everyone who fights the president. We are also dedicating people. Please fight the president.