YOU SAID:

I will eliminate anyone who gets in Munakata's way. That was the vow I swore!

INTO JAPANESE

宗像の方法で誰が排除されます。誓った誓いだった!

BACK INTO ENGLISH

In a way, Munakata who are eliminated. Was the oath swore!

INTO JAPANESE

で、宗像で脱落してしまった。宣誓を誓っただった!

BACK INTO ENGLISH

Has been omitted in Munakata. Swore the oath was!

INTO JAPANESE

宗像で省略されています。誓った宣誓だった!

BACK INTO ENGLISH

Munakata has been omitted. Was the oath swore!

INTO JAPANESE

宗像が省略されています。宣誓を誓っただった!

BACK INTO ENGLISH

Munakata is omitted. Swore the oath was!

INTO JAPANESE

宗像は省略されます。誓った宣誓だった!

BACK INTO ENGLISH

Munakata is omitted. Was the oath swore!

INTO JAPANESE

宗像は省略されています。宣誓は誓いましたか？

BACK INTO ENGLISH

Munakata is omitted. Did you swear the oath?

INTO JAPANESE

宗像は省略されています。あなたは宣誓を誓いましたか？

BACK INTO ENGLISH

Munakata is omitted. Did you pledge to swear?

INTO JAPANESE

宗像は省略されています。あなたは誓うことを約束しましたか？

BACK INTO ENGLISH

Munakata is omitted. Did you promise to swear?

INTO JAPANESE

宗像は省略されています。あなたは誓うと約束しましたか？

BACK INTO ENGLISH

Munakata is omitted. Did you promise to swear?