YOU SAID:

I will eat your first born child and then use the rest of your children as soldiers in a coup against you! You will not come out of this alive!

INTO JAPANESE

私はあなたの最初の生まれの子を食べるし、あなたに対してクーデターに兵士としてあなたの子供の残りの部分を使用!あなたから出てこないだろうこの生きている!

BACK INTO ENGLISH

You for the rest of your child's coup as a soldier, and I eat your first born child! would not come out from you this live!

INTO JAPANESE

あなたはあなたの子供の兵士としてクーデターの残りと私はあなたの最初の生まれの子を食べる!あなたはこのライブから出てこないと思います!

BACK INTO ENGLISH

You eat the rest of the coup and I your first born child as your child soldier! I think you come out of this live!

INTO JAPANESE

クーデターとあなたの子供の兵士として最初に生まれた子供の残りの部分を食べる!私はあなたがライブこれから出てくると思います!

BACK INTO ENGLISH

Eat the rest of the children born in the first as a coup and your child soldier! I you live would come out of it!

INTO JAPANESE

クーデターとあなたの子供の兵士として最初に生まれる子供たちの残りの部分を食べる!あなたが住んでいる私は、それから出てくるだろう!

BACK INTO ENGLISH

Eat the rest of the children born in the first coup and your child soldiers as! coming out where you live I would!

INTO JAPANESE

最初のクーデターとあなたの子供の兵士として生まれた子供の残りの部分を食べる!来てどこに住みたい!

BACK INTO ENGLISH

Eat the rest of the child who was born as the first coup and your child's soldier! Where would you like to live!

INTO JAPANESE

最初のクーデターとあなたの子供の兵士として生まれた子供の残りの部分を食べる！あなたはどこに住みたいですか？

BACK INTO ENGLISH

Eat the rest of the child who was born as the first coup and your child's soldier! Where would you like to live?

INTO JAPANESE

最初のクーデターとあなたの子供の兵士として生まれた子供の残りの部分を食べる！どこに住みたいですか？

BACK INTO ENGLISH

Eat the rest of the child who was born as the first coup and your child's soldier! Where would you like to live?