YOU SAID:

I will eat fourteen cheeseburgers on a Saturday, but only if there is no school in my yellow tummy.

INTO JAPANESE

私は土曜日に14人のチーズバーガーを食べますが、私の黄色いお腹には学校がない場合に限ります。

BACK INTO ENGLISH

I will eat 14 cheeseburrs on Saturday, but my yellow stomach only has school.

INTO JAPANESE

私は土曜日に14匹のチーズ塊を食べるだろうが、私の黄色の胃は学校しか持たない。

BACK INTO ENGLISH

I will eat 14 cheese lumps on Saturday, but my yellow stomach has school only.

INTO JAPANESE

私は土曜日に14個のチーズの塊を食べるだろうが、私の黄色の胃は学校しかない。

BACK INTO ENGLISH

I will eat 14 cheese lumps on Saturday, but my yellow stomach is only a school.

INTO JAPANESE

私は土曜日に14個のチーズの塊を食べるだろうが、私の黄色の胃は唯一の学校です。

BACK INTO ENGLISH

I will eat 14 cheese lumps on Saturday, my yellow stomach is the only school.

INTO JAPANESE

私は土曜日に14個のチーズの塊を食べるでしょう、私の黄色の胃は唯一の学校です。

BACK INTO ENGLISH

I will eat 14 cheese clumps on Saturday, my yellow stomach is the only school.

INTO JAPANESE

私は土曜日に14個のチーズ塊を食べるでしょう、私の黄色の胃は唯一の学校です。

BACK INTO ENGLISH

I will eat 14 cheese lumps on Saturday, my yellow stomach is the only school.

INTO JAPANESE

私は土曜日に14個のチーズの塊を食べるでしょう、私の黄色の胃は唯一の学校です。

BACK INTO ENGLISH

I will eat 14 cheese clumps on Saturday, my yellow stomach is the only school.

INTO JAPANESE

私は土曜日に14個のチーズ塊を食べるでしょう、私の黄色の胃は唯一の学校です。