YOU SAID:

I will eat all the butter in this tub by tomorrow

INTO JAPANESE

私は、明日までこの浴槽ですべてのバターを食べる

BACK INTO ENGLISH

I eat all the butter in this tub until tomorrow

INTO JAPANESE

私は明日までこの浴槽にすべてのバターを食べる

BACK INTO ENGLISH

I eat all the butter tub with tomorrow

INTO JAPANESE

私は明日ですべてのバター浴槽を食べる

BACK INTO ENGLISH

I eat butter tubs all in tomorrow

INTO JAPANESE

明日ですべてバター浴槽を食べる

BACK INTO ENGLISH

Tomorrow, all eat the butter tub

INTO JAPANESE

明日、すべて食べるバター浴槽

BACK INTO ENGLISH

Tomorrow, all eat butter tub

INTO JAPANESE

明日、すべて食べるバター浴槽

BACK INTO ENGLISH

Tomorrow, all eat butter tub