YOU SAID:
I will do my homework, very, very soon.
INTO JAPANESE
私は非常に早く宿題をします。
BACK INTO ENGLISH
I do homework very quickly.
INTO JAPANESE
私は宿題を非常に素早く行います。
BACK INTO ENGLISH
I do my homework very quickly.
INTO JAPANESE
私は非常に素早く宿題をする。
BACK INTO ENGLISH
I do homework very quickly.
INTO JAPANESE
私は宿題を非常に素早く行います。
BACK INTO ENGLISH
I do my homework very quickly.
INTO JAPANESE
私は非常に素早く宿題をする。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium