YOU SAID:

I will die one day. If I get 1000 likes, you can help make that day sooner.

INTO JAPANESE

私はいつか死ぬでしょう。 1000件の「いいね！」がもらえれば、その日をもっと早くすることができます。

BACK INTO ENGLISH

I will die someday. If you get 1000 likes, you can make the day even faster.

INTO JAPANESE

いつか死ぬ1000件の「いいね」を獲得すれば、1日をさらに速くすることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can make your day even faster if you win 1000 likes that will die someday.

INTO JAPANESE

いつかは死ぬ1000のいいね！

BACK INTO ENGLISH

1000 likes to die someday!

INTO JAPANESE

1000はいつか死ぬのが好きです！

BACK INTO ENGLISH

1000 likes to die someday!