YOU SAID:
i will defeat you next round of armored vehicle and i will make sure you're the first one to go out
INTO JAPANESE
私はあなたを装甲車両の次のラウンドで打ち負かします、そして私はあなたが最初に出かける人であることを確認します
BACK INTO ENGLISH
I will beat you in the next round of armored vehicles, and I make sure you are the first person to go out
INTO JAPANESE
私は次の装甲車両であなたを打ち負かします、そしてあなたが最初に出かける人であることを確認します
BACK INTO ENGLISH
I will beat you in the next armored vehicle, and make sure you are the first person to go out
INTO JAPANESE
次の装甲車両であなたを倒し、あなたが最初に出かける人であることを確認します
BACK INTO ENGLISH
Defeat you in the next armored vehicle and make sure you are the first person to go out
INTO JAPANESE
次の装甲車両であなたを倒し、あなたが最初に出かける人であることを確認してください
BACK INTO ENGLISH
Defeat you in the next armored vehicle and make sure you are the first person to go out
That didn't even make that much sense in English.