YOU SAID:

I will defeat all of my enemies until I rule everything.

INTO JAPANESE

すべてを支配するまで、私はすべての私の敵が敗北されます。

BACK INTO ENGLISH

To rule them all, until I lost all my enemies.

INTO JAPANESE

まで、私は私のすべての敵を失ったそれらのすべてを支配。

BACK INTO ENGLISH

Until I rule all of them lost all of my enemies.

INTO JAPANESE

私はそれらのすべてを支配するまでは、私の敵のすべてを失った。

BACK INTO ENGLISH

Until to rule all of them I lost all of my enemies.

INTO JAPANESE

それらのすべてを支配するまで、私は私の敵のすべてを失った。

BACK INTO ENGLISH

Until to rule them all, I lost all of my enemies.

INTO JAPANESE

それらをすべてを支配するまで私の敵のすべてを失った。

BACK INTO ENGLISH

Lost all of my enemies to rule them all.

INTO JAPANESE

それらをすべて支配する私の敵のすべてを失った。

BACK INTO ENGLISH

All of the enemies to rule them all I lost.

INTO JAPANESE

すべての私は失ったすべてのそれらを支配する敵。

BACK INTO ENGLISH

All I'm enemy to dominate all of them lost.

INTO JAPANESE

私はそれらのすべてを支配する敵すべてを失った。

BACK INTO ENGLISH

I lost all of the enemies to dominate all of them.

INTO JAPANESE

私はそれらのすべてを支配するために敵のすべてを失った。

BACK INTO ENGLISH

To dominate all of them I lost all of the enemies.

INTO JAPANESE

それらのすべてを支配するには、私はすべての敵を失った。

BACK INTO ENGLISH

To dominate all of them, I lost all the enemies.

INTO JAPANESE

それらのすべてを支配するには、私はすべての敵を失った。

BACK INTO ENGLISH

To dominate all of them, I lost all the enemies.