YOU SAID:
I will crush America with pinky finger phalangie
INTO JAPANESE
私は小指の指先でアメリカを粉砕する
BACK INTO ENGLISH
I crush the United States with my little finger's fingertip
INTO JAPANESE
私は私の小さな指の指先で米国を鎮圧する
BACK INTO ENGLISH
I will crush the US with my little finger's fingertips
INTO JAPANESE
私は私の小さな指の指先で米国を押しつぶすだろう
BACK INTO ENGLISH
I will crush the US with my little fingers' fingertips
INTO JAPANESE
私は私の小さな指の指先で米国を押しつぶすだろう
BACK INTO ENGLISH
I will crush the US with my little fingers' fingertips
You love that! Don't you?