YOU SAID:

I will clip your fingernails till they bleed and force you to pull heavy things in a parka and snow pants in the desert

INTO JAPANESE

私は彼らが出血するまであなたの爪をクリップし、砂漠のパーカーと雪のズボンで重いものを引っ張るように強制します

BACK INTO ENGLISH

I clip your nails until they bleed and force them to pull heavy ones in desert hoodies and snow pants

INTO JAPANESE

私は彼らが出血するまであなたの爪をクリップし、砂漠のパーカーや雪のズボンで重いものを引っ張るように強制します

BACK INTO ENGLISH

I clip your nails until they bleed and force them to pull heavy ones in desert hoodies or snow pants

INTO JAPANESE

ネイルが出血するまでクリップして、砂漠のパーカーやスノーパンツで重いネイルを引っ張るように強制します

BACK INTO ENGLISH

Clip until nails bleed and force them to pull heavy nails in desert hoodies or snow pants

INTO JAPANESE

爪が出血するまでクリップし、砂漠のパーカーや雪のズボンで重い爪を引っ張るためにそれらを強制します

BACK INTO ENGLISH

Clip until the nails bleed and force them to pull heavy nails in desert hoodies or snow pants

INTO JAPANESE

爪が出血するまでクリップし、砂漠のパーカーやスノーパンツで重い爪を引っ張るように強制します

BACK INTO ENGLISH

Clip until your nails bleed and force them to pull heavy nails in a desert hoodie or snow pants

INTO JAPANESE

あなたの爪が出血するまでクリップし、砂漠のパーカーや雪のズボンで重い爪を引っ張るためにそれらを強制します

BACK INTO ENGLISH

Clip until your nails bleed and force them to pull heavy nails in desert hoodies or snow pants

INTO JAPANESE

爪が出血するまでクリップし、砂漠のパーカーやスノーパンツで重い爪を引っ張るように強制します

BACK INTO ENGLISH

Clip until your nails bleed and force them to pull heavy nails in a desert hoodie or snow pants

INTO JAPANESE

爪が出血するまでクリップし、砂漠のパーカーやスノーパンツで重い爪を引っ張るように強制します

BACK INTO ENGLISH

Clip until your nails bleed and force them to pull heavy nails in a desert hoodie or snow pants