YOU SAID:
i will buy you all the tacos
INTO JAPANESE
私はあなたにすべてのタコスを購入します
BACK INTO ENGLISH
I will buy all of the taco to you
INTO JAPANESE
私はあなたにタコスのすべてを購入します
BACK INTO ENGLISH
I will buy all you in the taco
INTO JAPANESE
私はタコスにすべてのあなたを購入します
BACK INTO ENGLISH
I will buy all of you a taco
INTO JAPANESE
私はタコス、あなたのすべてを購入します
BACK INTO ENGLISH
I will buy tacos, all of you
INTO JAPANESE
私はタコス、あなたのすべてを購入します
BACK INTO ENGLISH
I will buy tacos, all of you
You've done this before, haven't you.