YOU SAID:

I will buy that duck for 50 pounds, then I will pan sear it, and lastly, throw it in the oven with some spices.

INTO JAPANESE

私はそのアヒルを 50 ポンドで購入し、パンで焼き、最後にいくつかのスパイスと一緒にオーブンに入れます。

BACK INTO ENGLISH

I buy that duck for £50, bake it in a pan and put it in the oven with some spices at the end.

INTO JAPANESE

私はそのアヒルを50ポンドで購入し、フライパンで焼き、最後にいくつかのスパイスを加えてオーブンに入れます.

BACK INTO ENGLISH

I buy that duck for £50, fry it in a skillet, add some spices at the end and put it in the oven.

INTO JAPANESE

私はそのアヒルを£50で購入し、フライパンで揚げ、最後にいくつかのスパイスを加えてオーブンに入れます.

BACK INTO ENGLISH

I buy the duck for £50, fry it in a skillet, add some spices at the end and put it in the oven.

INTO JAPANESE

アヒルを50ポンドで購入し、フライパンで揚げ、最後にいくつかのスパイスを加えてオーブンに入れます.

BACK INTO ENGLISH

You buy a duck for £50, fry it in a skillet, add some spices at the end and put it in the oven.

INTO JAPANESE

50 ポンドでアヒルを購入し、フライパンで揚げ、最後にスパイスを加えてオーブンに入れます。

BACK INTO ENGLISH

You buy a duck for £50, fry it in a skillet, spice it up at the end and put it in the oven.

INTO JAPANESE

50 ポンドでアヒルを購入し、フライパンで揚げ、最後にスパイスを加えてオーブンに入れます。

BACK INTO ENGLISH

You buy a duck for £50, fry it in a skillet, spice it up at the end and put it in the oven.