YOU SAID:

I will burn your home and sell your hamster to a fancy man in a yellow dress.

INTO JAPANESE

私はあなたの家を燃やしそしてあなたのハムスターを黄色のドレスで空想的な人に売る。

BACK INTO ENGLISH

I burn your home and sell your hamster to a fantasy person in a yellow dress.

INTO JAPANESE

私はあなたの家を燃やし、黄色のドレスを着てあなたのハムスターを空想の人に売る。

BACK INTO ENGLISH

I burn your house and wear your yellow dress and sell your hamster to fancy people.

INTO JAPANESE

私はあなたの家を燃やし、あなたの黄色い服を着、そしてあなたのハムスターを空想の人々に売る。

BACK INTO ENGLISH

I burn your house, put on your yellow clothes, and sell your hamster to fancy people.

INTO JAPANESE

私はあなたの家を燃やし、あなたの黄色い服を着て、そしてあなたのハムスターを空想の人々に売る。

BACK INTO ENGLISH

I burn your house, put on your yellow clothes, and sell your hamster to fancy people.