YOU SAID:
"I will build a wall," says the president of the United States of America. "And guess who will pay for it? The Mexicans! HAHAHAHAH"
INTO JAPANESE
アメリカの大統領は「私は壁を建てる」と述べている。 「誰がそれを支払うのだろうか?メキシコ人!ハハハハ」
BACK INTO ENGLISH
The American president says "I will build a wall". "Who will pay it? Mexican! Ha ha ha"
INTO JAPANESE
アメリカの大統領は「私は壁を建てる」と言います。 "誰がそれを支払うでしょうか?メキシカン!ハッハッハ"
BACK INTO ENGLISH
The President of the United States says "I will build a wall". "Or who will pay for it? Mexican! HA HA HA "
INTO JAPANESE
アメリカ合衆国の大統領は、「壁を建てます」と言います。「または人がそれの支払うか。メキシコ!HA HA HA」
BACK INTO ENGLISH
The President of the United States of America says "build a wall". "Or who will pay for it. Mexico! HA HA HA.
INTO JAPANESE
米国大統領は「壁を作る」と言います。 "または誰がそれを支払うのですか?メキシコ!HA HA HA。
BACK INTO ENGLISH
United States President says "build a wall". "Or who will pay for it? Mexico! HA HA HA.
INTO JAPANESE
アメリカ合衆国大統領は、「壁を作る」を言います。「または人がそれの支払うか。メキシコ!あはは。
BACK INTO ENGLISH
United States President says "build a wall". "Or who will pay for it. Mexico! Oh, that.
INTO JAPANESE
アメリカ合衆国大統領は、「壁を作る」を言います。"するかだれがそれの支払います。メキシコ!あ、それ。
BACK INTO ENGLISH
United States President says "build a wall". "Who will pay for it, or. Mexico! Oh that.
INTO JAPANESE
アメリカ合衆国大統領は、「壁を作る」を言います。"誰が、それの支払うか。メキシコ!あ、それ。
BACK INTO ENGLISH
United States President says "build a wall". "Who will pay for it. Mexico! Oh that.
INTO JAPANESE
アメリカ合衆国大統領は、「壁を作る」を言います。"誰がそれの支払います。メキシコ!あ、それ。
BACK INTO ENGLISH
United States President says "build a wall". "Who pays for it. Mexico! Oh that.
INTO JAPANESE
アメリカ合衆国大統領は、「壁を作る」を言います。「誰がそれを支払います。メキシコ!あ、それ。
BACK INTO ENGLISH
United States President says "build a wall". "Who pays for it. Mexico! Oh that.
Well done, yes, well done!