YOU SAID:

I will build a great wall – and nobody builds walls better than me

INTO JAPANESE

私は万里の長城を建てるでしょう - そして誰も私よりも優れた壁を建てることはできません

BACK INTO ENGLISH

I will build the Great Wall-and no one can build a wall better than me

INTO JAPANESE

私は万里の長城を建てよう - そして誰も私よりも良い壁を建てることはできない

BACK INTO ENGLISH

I will build the Great Wall-and no one can build a better wall than me

INTO JAPANESE

私は万里の長城を建てよう - そして誰も私より良い壁を建てることはできない

BACK INTO ENGLISH

I will build the Great Wall-and no one can build a wall better than me

INTO JAPANESE

私は万里の長城を建てよう - そして誰も私よりも良い壁を建てることはできない

BACK INTO ENGLISH

I will build the Great Wall-and no one can build a better wall than me

INTO JAPANESE

私は万里の長城を建てよう - そして誰も私より良い壁を建てることはできない