YOU SAID:
"I will build a great, great wall on our southern border, and I will have Mexico pay for that wall. Mark my words."
INTO JAPANESE
「南部の国境に偉大な壁を建設し、メキシコにその壁の費用を払わせます。私の言葉をマークしてください。」
BACK INTO ENGLISH
“We're going to build a great wall on the southern border, and we're going to make Mexico pay for it. Please mark my words.”
INTO JAPANESE
「私たちは南部の国境に大きな壁を建設し、メキシコにそれを支払わせるつもりです。私の言葉をマークしてください。」
BACK INTO ENGLISH
“We're going to build a big wall on the southern border and get Mexico to pay for it. Please mark my words.”
INTO JAPANESE
「南部の国境に大きな壁を建設し、メキシコにその費用を支払わせるつもりです。私の言葉をマークしてください。」
BACK INTO ENGLISH
“We're going to build a big wall on the southern border and get Mexico to pay for it. Please mark my words.”
You love that! Don't you?