YOU SAID:

I will build a great, great wall on our southern border, and I will have Mexico pay for that wall.

INTO JAPANESE

私たちの南の国境に偉大な偉大な壁を構築するが、その壁の支払うメキシコを持っているが。

BACK INTO ENGLISH

I have a pay wall is to build a great great wall on our southern border, Mexico.

INTO JAPANESE

私は払わなくちゃ壁私たちの南の国境には、メキシコの偉大な万里の長城を構築することです。

BACK INTO ENGLISH

I pay is to build a great wall of Mexico to our wall South of the border.

INTO JAPANESE

私支払うメキシコの国境の南の壁に万里の長城を構築することです。

BACK INTO ENGLISH

Is to build a great wall of China wall South of the border of Mexico pay for me.

INTO JAPANESE

メキシコの国境の南壁は、私にとって支払う万里長城を構築することです。

BACK INTO ENGLISH

South wall of the Mexico border is to build a great wall pay for me.

INTO JAPANESE

メキシコ国境の南壁は、私にとって万里の長城支払いを構築することです。

BACK INTO ENGLISH

The south wall of the Mexico border to build the great wall paid for me.

INTO JAPANESE

万里の長城を構築するメキシコ国境の南壁は、私を支払った。

BACK INTO ENGLISH

I paid the south wall of the Mexico border to build the great wall of China.

INTO JAPANESE

私は万里の長城を構築するメキシコ国境の南壁を支払った。

BACK INTO ENGLISH

I paid for the south wall of the Mexico border to build the great wall of China.

INTO JAPANESE

私は万里の長城を構築するメキシコ国境の南壁を支払った。

BACK INTO ENGLISH

I paid for the south wall of the Mexico border to build the great wall of China.