YOU SAID:
I will break your bones in half
INTO JAPANESE
あなたの骨を真っ二つに折ってあげます
BACK INTO ENGLISH
I'll break your bones in two
INTO JAPANESE
骨を真っ二つに折ってやる
BACK INTO ENGLISH
I'll break your bones in two
That didn't even make that much sense in English.