YOU SAID:

I will braid my hair in your intestines and use your blood as my lipstick.

INTO JAPANESE

あなたの腸内で私の髪を三つ編み、私の口紅とあなたの血を使用します。

BACK INTO ENGLISH

In your gut my hair using braids, my lipstick and your blood.

INTO JAPANESE

あなたの腸で私の髪を使用して三つ編み、私の口紅とあなたの血。

BACK INTO ENGLISH

Your bowels with my hair, braid and my lipstick and your blood.

INTO JAPANESE

私の髪、三つ編みと私の口紅とあなたの血とあなたの腸。

BACK INTO ENGLISH

My hair, braid and my lipstick and your blood and your gut.

INTO JAPANESE

私の髪、三つ編みと私の口紅とあなたの血とあなたの腸。

BACK INTO ENGLISH

My hair, braid and my lipstick and your blood and your gut.