YOU SAID:

I will begin my journey to the grocery store very, very soon.

INTO JAPANESE

私は非常にすぐに、非常に、食料品店に私の旅が開始されます。

BACK INTO ENGLISH

Very soon I will start my trip very much, grocery store.

INTO JAPANESE

非常にすぐに私は私の旅行に非常に多くの食料品店を始めるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Very soon I start on my trip in many grocery stores.

INTO JAPANESE

非常にすぐに私は私の多くの食料品店での旅行で開始します。

BACK INTO ENGLISH

Very soon I began in the trip in my many grocery stores.

INTO JAPANESE

非常にすぐに私の多くの食料品店で旅行で開始しました。

BACK INTO ENGLISH

Very soon my many grocery stores now in travel.

INTO JAPANESE

非常にすぐに私多くの食料品店今旅行。

BACK INTO ENGLISH

Very soon I travel many grocery stores now.

INTO JAPANESE

非常にすぐに今多くの食料品店を旅行します。

BACK INTO ENGLISH

Very soon travel the many grocery stores now.

INTO JAPANESE

非常にすぐに今多くの食料品店を旅行します。

BACK INTO ENGLISH

Very soon travel the many grocery stores now.