YOU SAID:
I will become a mapp...
INTO JAPANESE
私はマップになります...
BACK INTO ENGLISH
I will be a map ...
INTO JAPANESE
私は地図になります...
BACK INTO ENGLISH
I will be on the map ...
INTO JAPANESE
私は地図に載っています...
BACK INTO ENGLISH
I'm on the map ...
INTO JAPANESE
私は地図に載っています...
BACK INTO ENGLISH
I'm on the map ...
You've done this before, haven't you.