YOU SAID:

I will be there in a few minutes and I'll be there in the morning to see if I can get a ride to the airport on the way home from the gym

INTO JAPANESE

私は数分後にそこに行きます、そして私はジムから家に帰る途中で空港に乗ることができるかどうかを見るために朝そこに行きます

BACK INTO ENGLISH

I go there a few minutes later, and I go there in the morning to see if I can get to the airport on my way home from the gym

INTO JAPANESE

数分後にそこに行き、午前中に行って、ジムから家に帰る途中で空港に行くことができるかどうかを確認します

BACK INTO ENGLISH

Go there a few minutes later and go in the morning to see if you can go to the airport on the way home from the gym

INTO JAPANESE

数分後にそこに行き、午前中に行って、ジムから家に帰る途中で空港に行くことができるかどうかを確認します

BACK INTO ENGLISH

Go there a few minutes later and go in the morning to see if you can go to the airport on the way home from the gym