YOU SAID:
I WILL BE THE ONE! I MUST BE THE ONE! I WILL CAPTURE A HUMAN! THEN, I, THE GREAT PAPYRUS... WILL GET ALL THE THINGS I UTTERLY DESERVE! -Papyrus
INTO JAPANESE
私は一つになります!私は一つに違いない! 私は人間を捕獲します! その後、私は、偉大なパピルス. 私が完全に値するすべてのものを取得します! -パピルス
BACK INTO ENGLISH
I will be one! I capture humans! Then I papyrus great. Get everything I totally deserve! - Papyrus
INTO JAPANESE
私は一つになります! 私は人間を捕獲する! その後、私は素晴らしいパピルス。 私は完全に値するすべてを取得! - パピルス
BACK INTO ENGLISH
I will be one! I capture humans! Then I'm a great papyrus. I get everything that deserves perfectly! --Papyrus
INTO JAPANESE
私は一つになります! 人間を捕まえる! それから私は素晴らしいパピルスです。 私は完璧に値するすべてを手に入れます! - パピルス
BACK INTO ENGLISH
I will be one! Catch a human! Then I'm a great papyrus. I get everything I deserve perfectly! - Papyrus
INTO JAPANESE
私は一つになります! 人間を捕まえろ! その後、私は偉大なパピルスです。 私は完全に私に値するすべてのものを得る! - パピルス
BACK INTO ENGLISH
I will be one! Get the man! Then I am a great papyrus. I totally get everything I deserve! - Papyrus
INTO JAPANESE
私は一つになります! 男を捕まえる! その後、私は偉大なパピルスです。 私は完全に私が値するすべてを得る! - パピルス
BACK INTO ENGLISH
I will be one! Get the guy! Then I am a great papyrus. I totally get everything I deserve! - Papyrus
INTO JAPANESE
私は一つになります! 男を手に入れろ! その後、私は偉大なパピルスです。 私は完全に私が値するすべてを得る! - パピルス
BACK INTO ENGLISH
I will be one! Get the man! Then I am a great papyrus. I totally get everything I deserve! - Papyrus
INTO JAPANESE
私は一つになります! 男を手に入れよう! それから私は素晴らしいパピルスです。 私は完全に私が値するすべてを手に入れます! -パピルス
BACK INTO ENGLISH
I will be one! Let's get a man! Then I'm a great papyrus. I totally get everything I deserve! - Papyrus
INTO JAPANESE
私は一つになります! 男を手に入れよう! その後、私は偉大なパピルスです。 私は完全に私が値するすべてを得る! - パピルス
BACK INTO ENGLISH
I will be one! Let's get a man! Then I am a great papyrus. I totally get everything I deserve! - Papyrus
INTO JAPANESE
私は一つになります! 男を手に入れよう! その後、私は偉大なパピルスです。 私は完全に私が値するすべてを得る! - パピルス
BACK INTO ENGLISH
I will be one! Let's get a man! Then I am a great papyrus. I totally get everything I deserve! - Papyrus
You've done this before, haven't you.