YOU SAID:

i will be spending my time for the next hour or so doing schoolwork, tomorrow i will be having a sleepover at my aunt and uncles house, and the day after that i will be celebrating Thanksgiving.

INTO JAPANESE

次の1時間くらいは学業に時間を費やし、明日は叔母と叔父の家でお泊まり会をし、翌日は感謝祭を祝います。

BACK INTO ENGLISH

I will spend the next hour or so studying, tomorrow I will have a night out at my aunt and uncle's house, and the next day I will celebrate Thanksgiving.

INTO JAPANESE

次の1時間ほど勉強し、明日は叔母と叔父の家で夜を過ごし、翌日は感謝祭を祝います。

BACK INTO ENGLISH

I will study for the next hour, spend the night at my aunt and uncle's house tomorrow, and celebrate Thanksgiving the next day.

INTO JAPANESE

次の1時間勉強し、明日は叔母と叔父の家で夜を過ごし、翌日は感謝祭を祝います。

BACK INTO ENGLISH

Study for the next hour, spend the night at my aunt and uncle's house tomorrow, and celebrate Thanksgiving the next day.

INTO JAPANESE

次の1時間勉強し、明日は叔母と叔父の家で夜を過ごし、翌日の感謝祭を祝います。

BACK INTO ENGLISH

Study for the next hour, spend the night at my aunt and uncle's house tomorrow, and celebrate Thanksgiving the next day.