YOU SAID:
I will be civil with the maids. I will cut off their heads.
INTO JAPANESE
私はメイドと一緒に市民になるでしょう。私は頭を切る。
BACK INTO ENGLISH
I will be a citizen with a maid. I cut my head.
INTO JAPANESE
私はメイドと市民になります。私は頭を切った。
BACK INTO ENGLISH
I will be a maid and citizen. I cut my head.
INTO JAPANESE
私はメイドと市民になります。私は頭を切った。
BACK INTO ENGLISH
I will be a maid and citizen. I cut my head.
That didn't even make that much sense in English.