YOU SAID:

I will be announcing my decision on the Paris Accord over the next few days. MAKE AMERICA GREAT AGAIN!

INTO JAPANESE

次の数日間パリ和平協定に私の決定を発表する予定します。アメリカを再び偉大な作るには!

BACK INTO ENGLISH

Next few days Paris peace agreement to announce my decision to schedule. America once again great to make!

INTO JAPANESE

ここ数日のスケジュールを設定する私の決定を発表するためパリ和平協定。アメリカはもう一度作るは素晴らしい!

BACK INTO ENGLISH

To announce the decision to set up the schedule for the last few days my Paris peace agreement. Once again make America great!

INTO JAPANESE

私のパリ和平協定の最後の数日間のスケジュールを設定する決定を発表。もう一度偉大なアメリカを作る!

BACK INTO ENGLISH

Announced the decision to set the schedule for last few days of the Paris peace agreement of my. Making America great again!

INTO JAPANESE

パリ和平協定の最後の数日間のスケジュールを設定する決定を発表した私。アメリカの偉大な作って再び!

BACK INTO ENGLISH

I announced the decision to set the schedule for the last few days of the Paris peace agreement. America's great making again!

INTO JAPANESE

私は、パリ和平協定の最後の数日間のスケジュールを設定する決定を発表しました。アメリカの偉大な作って再び!

BACK INTO ENGLISH

I announced the decision to set the schedule for the last few days of the Paris peace agreement. America's great making again!